Pesquisa em síntese de fala em persa para a MCI

Pesquisa em síntese de fala em persa, encomendada e supervisionada pela MCI (Hamrah-e Aval) no âmbito da Fundação Nacional de Elites do Irã. A parte difícil é linguística: a escrita persa não registra as vogais breves nem o ezāfe, e por isso a pronúncia precisa ser definida pelo contexto.

Em resumo

  • A escrita persa não registra as vogais breves nem o ezāfe, e por isso a pronúncia é ambígua sem contexto.
  • Pesquisa em síntese de fala em persa: um pipeline que vai do texto à fala, passando por pronúncia, síntese e um vocoder.
  • Concluído, de junho de 2021 a setembro de 2022, sob a supervisão da MCI e a gestão da Fundação Nacional de Elites.

Destaques

  • Etapa de pronúncia

    A conversão de grafema para fonema decide como o persa escrito é pronunciado.

  • O que a escrita persa omite

    As vogais breves e o ezāfe não são escritos, e os homógrafos compartilham a mesma grafia; por isso, a pronúncia é ambígua sem contexto.

  • Modelo de síntese e vocoder

    Em seguida, um modelo de síntese de fala e um vocoder produzem a fala em persa.

O desafio

A síntese de fala em persa é substancialmente mais difícil do que em inglês, porque converter letras escritas em sons é ambíguo sem contexto. O trabalho precisou lidar com três propriedades da escrita persa:

  • As vogais breves não são escritas, de modo que o texto sozinho não basta para determinar a pronúncia.

  • A construção ezāfe não é escrita e precisa ser inferida.

  • Os homógrafos compartilham a mesma grafia entre palavras diferentes e não podem ser distinguidos sem contexto.

Arquitetura

Um pipeline de síntese de fala em persa: o texto escrito passa pela conversão de grafema para fonema, que decide como ele é pronunciado, e em seguida um modelo de síntese de fala e um vocoder produzem a fala em persa.

O que eu construí

Síntese de fala para o persa, entregue sob a supervisão de uma operadora nacional. O trabalho foi encomendado e supervisionado pela MCI (Hamrah-e Aval), a maior operadora de telefonia móvel do Irã, e gerido pela Fundação Nacional de Elites, no âmbito de seu programa Shahid Ahmadi Roshan. É um projeto de escala nacional, com uma operadora identificada e uma fundação nacional por trás.

Resultado

A pesquisa foi entregue sob a supervisão da MCI (Hamrah-e Aval), no programa Shahid Ahmadi Roshan da Fundação Nacional de Elites. O trabalho se estendeu de junho de 2021 a setembro de 2022.

Meu papel

  • Pesquisador de IA em síntese de fala em persa no programa Shahid Ahmadi Roshan da Fundação Nacional de Elites.
  • Realizou o trabalho por encomenda e sob a supervisão da MCI (Hamrah-e Aval).

Resultados

  • Pesquisa em síntese de fala em persa entregue sob a supervisão da MCI (Hamrah-e Aval).
  • Trabalho gerido pela Fundação Nacional de Elites do Irã, no âmbito de seu programa Shahid Ahmadi Roshan.
  • Projeto concluído: de junho de 2021 a setembro de 2022.