Écrits
Des post-mortems d’ingénierie, pas des tutoriels.
Recherche hybride pour le RAG en persan : guide pratique
Recherche hybride pour le RAG en persan sur PostgreSQL et pgvector : normalisation sûre, fusion RRF des rangs, aucun filtre par langue, tests bilingues.
Garde-fous contre les hallucinations en RAG : une conception en cinq couches
Cinq garde-fous contre les hallucinations en RAG : refus avant récupération, seuil de similarité, prompt système, sas par phrase et règles de voix.
Choisir un modèle de fondation en pathologie en 2026
Aucun modèle de fondation en pathologie ne gagne partout : benchmarks, licences, type de tâche et calcul pour UNI, CONCH et Virchow2. Recherche, pas diagnostic.
Garde-fous LLM en streaming : un token envoyé ne se reprend pas
Garde-fous LLM en streaming : un token envoyé ne se reprend pas. Vitesse ou sécurité chez NeMo, Guardrails AI et Bedrock, et un sas qui vérifie chaque phrase.
Hallucinations de l’IA en justice : plus de 2 000 décisions, que construire ?
Plus de 2 000 décisions de justice sur des hallucinations d’IA. Pourquoi le RAG seul n’a pas suffi, et des patterns tirés de mon travail en IA contractuelle.
Taxe token du persan : le coût des applications LLM non anglophones
Le persan a demandé 1,53× les tokens de l'anglais sur le tokenizer GPT-4o et 3,26× sur celui de GPT-4, sur 1 012 phrases parallèles. Méthode, résultats, tests.
Architecture d’un pipeline de doublage IA : leçons de la production
Pipeline de doublage IA en production : quatre étapes de modèles, pièges du persan et le basculement de fournisseur qui a remplacé le silence après une panne.